안녕하십니까
올려놓으신 내용 잘 보았습니다.

말씀하신 대로 贇은 윤자가 맞습니다
그러나 贇자는 “예쁠 빈” 자와 “예쁠 윤” 자 두가지 모두 씁니다
참고로 대법원 홈페이지 인명용 한자 예규에도 “빈”자로 나와있습니다.

다만 컴퓨터 한글 프로그램으로 문서 작성시
한글을 한자로 변환 할 때는 빈자에 “贇” 자가 없고 윤자로 쳐야만 “贇”자가 나오니
편의상 그렇게 작성할 뿐입니다
그러니 앞으로 밀성군 할아버지의 휘(諱)는 한글로는 “빈”으로 표기해 주시기 바랍니다.
우리 홈페이지에 깊은 관심을 가지시고 의견을 주신데 대하여 감사드립니다.
앞으로도 많은 관심과 좋은 의견 부탁드립니다